مجلة الأفلام

7 برامج تلفزيونية يتم إعادة إنتاجها وإعادة تشغيلها بشكل أفضل من الأفلام التي تعتمد عليها


ملخص

  • توفر العروض مزيدًا من الوقت لتطوير الشخصيات والقصص، مما يسمح بتكوين مشاعر عاطفية أعمق من الأفلام.
  • غالبًا ما تتفوق المسلسلات التليفزيونية والبث المباشر على نظيراتها من الأفلام، مستمدة من مواد مصدر مختلفة.
  • تثبت أمثلة مثل Buffy وCobra Kai أن التعديلات التلفزيونية يمكن أن تتجاوز أفلامها الأصلية من حيث الشعبية والجودة.



التلفازعروض تتمتع بالعديد من المزايا الملحوظة مقارنة بالأفلام، وقد استمرت العديد من المسلسلات التي انبثقت من فيلم موجود مسبقًا على مر السنين في التفوق على نظيراتها السينمائية. لا تأتي أماكن البرامج التلفزيونية من فراغ، وفي أغلب الأحيان، تعتمد أفضل المسلسلات التلفزيونية والبث المباشر على الكتب والقصص المصورة وألعاب الفيديو والأفلام الموجودة مسبقًا. قد لا تبدو الأفلام على وجه الخصوص بمثابة أسرة جيدة لتطوير برنامج تلفزيوني محبوب طويل الأمد نظرًا لنطاقها المحدود، ولكن يمكن في بعض الأحيان استقراء حبكاتها التي تبلغ مدتها ساعتين في المحك الثقافي للشاشة الصغيرة.

تتمتع العروض بالكثير من المزايا مقارنة بالأفلام، مما يسمح لها أحيانًا بتكييف نفس القصص بشكل أفضل. على سبيل المثال، فإن زيادة طول الوقت الذي يستطيع الجمهور قضاؤه مع الشخصيات بسبب التنسيق العرضي يجعل من الأسهل بكثير تطوير أقواس مُرضية، والتي يمكن أن تمتد لفترات زمنية أطول من الأفلام بأكملها. إن التنوع المتزايد للمخرجين والكتاب والمواهب الأخرى التي تجتمع معًا لتشكل العمود الفقري لبرنامج تلفزيوني متوسط ​​يمكن أن يفوق أيضًا خيال كاتب سيناريو واحد أو اثنين يتم توجيههما من خلال رؤية منتج واحد.


متعلق ب

10 أفلام كلاسيكية قد لا تدرك أنه تم إعادة إنتاجها على التلفاز

تم إعادة إنتاج العديد من الأفلام الكلاسيكية بما في ذلك The Karate Kid و10 Things I Hate About You وDirty Dancing كبرامج تلفزيونية لم يسمع عنها سوى القليل من الناس.


7 بافي قاتلة مصاصي الدماء

7 مواسم

الفصول السبعة بافي قاتلة مصاصي الدماء لقد أصبح من أكثر البرامج التليفزيونية المحبوبة على الإطلاق، حيث يبهر الجماهير بروح الدعابة، وتطوير الشخصية الرقيقة، وموضوعات تمكين المرأة وتعميم استعارات مصاصي الدماء. تم تخصيص دراسات أكاديمية كاملة لنجاح المسلسل، الذي نما بشكل مطرد ليصبح ظاهرة مذهلة في الثقافة الشعبية، حتى أن هناك العديد من العروض العرضية التي تحدث ضمن ما يسمى “Buffyverse”. وهذا قد يجعل الأمر أكثر إثارة للدهشة بالنسبة للكثيرين عندما يتعلمون ذلك بافي قاتلة مصاصي الدماء كان مبنيًا على فيلم غير معروف.


الكوميديا ​​1992 بافي قاتلة مصاصي الدماء لقد ضاع إلى حد كبير في سجلات تاريخ السينما، طغت عليها سلسلتها بكثير. على الرغم من أنه تمت كتابته وإنشاءه أيضًا بواسطة نفس العقل الذي يقف وراء العرض، وهو جوس ويدون سيئ السمعة، إلا أن الفيلم فشل في جذب خيال الجماهير في ذلك الوقت، حيث حقق نجاحًا معتدلًا فقط في شباك التذاكر ولم يحظ بشعبية لدى نقاد التسعينيات. بفضل لهجته الخفيفة وزيادة تركيزه على الكوميديا ​​ونهايته السعيدة، لم يترك الفيلم انطباعًا كبيرًا.

نسبيا، بافي قاتلة مصاصي الدماء لم تكن السلسلة خائفة من حلول الظلام، حيث تتضمن الحلقات موضوعات الاعتداء الجنسي والموت المفاجئ والصدمة المستمرة التي من شأنها أن تجعل نسخة الفيلم تحمر خجلاً. كما حشدت سارة ميشيل جيلار الجماهير وراء أداء البطولة الذي يتمتع بالكاريزما المشتعلة التي لم تستطع الممثلة الرئيسية في الفيلم تحمل شمعة. بين تسلسلها الآسر، والتركيز المتجدد، وزيادة الاتساع، والقدرة على ضرب وتر حساس لدى جيل كامل، فلا عجب أن بافي قاتلة مصاصي الدماء الفيلم منسي تمامًا مقارنة بالمسلسل.


6 ماذا نفعل في الظل

6 مواسم (مستمر)

يعد مصاصو الدماء نوعًا فرعيًا كوميديًا شائعًا دائمًا بفضل جهود سلسلة مثل بافي قاتلة مصاصي الدماء, ماذا نفعل في الظل اتخذ نهجًا أكثر كوميدية تجاه مصاصي الدماء الليليين. أحد أفضل أفلام Taika Waititi، وهو الفيلم الوثائقي الساخر الذي يتمحور حول حياة ثلاثة مصاصي دماء يحاولون فقط العيش في عالم حديث غير مألوف على نحو متزايد، ويقوم ببطولته المخرج نفسه كأحد المواضيع. لكن إحياء الكوميديا ​​​​المحبوبة لجيرمين كليمنت نجح في ضخ حياة جديدة في الفرضية على مدار خمسة مواسم مشهورة، ستصبح قريبًا ستة.

ال
ماذا نفعل في الظل
السلسلة مشابهة بشكل لافت للنظر للفيلم، مع الحفاظ على جهاز التأطير الوثائقي
المكتب
مع الاحتفاظ بتوقيت وايتيتي الكوميدي الذي لا تشوبه شائبة.


ال ماذا نفعل في الظل السلسلة مشابهة بشكل لافت للنظر للفيلم، مع الحفاظ على جهاز التأطير الوثائقي المكتب مع الاحتفاظ بتوقيت وايتيتي الكوميدي الذي لا تشوبه شائبة، حتى بدون إشرافه المباشر. الجانب الأساسي من العرض الذي يضعه في مقدمة الفيلم هو طاقم الممثلين، حيث يقدم كل من المواهب مثل Matt Berry وHarvey Guillén وMark Proksch مقاطعهم الكوميدية الرائعة. الحقيقة البسيطة المتمثلة في أن الممثلين الجدد أكثر مرحًا لم تعد أكثر وضوحًا بشكل مؤلم مما كانت عليه في الحلقة التي يعود فيها مصاصو الدماء في الفيلم، حيث يكونون على الفور الشخصيات الأقل إثارة للاهتمام في الغرفة.

5 كوبرا كاي

6 مواسم (مستمر)


إن الاستمتاع بمجد الحنين إلى الثمانينيات ليس بالأمر الجديد على التلفزيون ولا الأفلام، ولكن لم يتمكن أي إحياء لملكية قديمة من تجاوز خليفته تمامًا كوبرا كاي. الأصلي فتى الكاراتيه كان بلا شك واحدًا من أعظم الأفلام الرياضية على الإطلاق، وقد شاع مجازات كاملة مثل مونتاج التدريب، والمعلم الغامض، والمتنمر المدرسي العدواني الذي يأخذ الأمور إلى أبعد من ذلك من تلقاء نفسه. ومع ذلك، فقد سقطت أجزاء الفيلم الثانية على جانب الطريق، ولم يتم تذكرها على أنها سلسلة جديرة بالاهتمام على نفس المنوال مثل الفيلم. صخري الأفلام، وبلغت ذروتها في انتعاش فاتر مع جايدن سميث.

لحسن الحظ، كوبرا كاي كان هناك لالتقاط القطع. تتميز السلسلة بميزة سرد الأشياء من وجهة نظر جوني، مما يضيف بعض ظلال اللون الرمادي إلى القصة بالأبيض والأسود للفيلم الأصلي. لا يفوت أعضاء فريق التمثيل العائدون ويليام مايكل زابكا ورالف ماتشيو أي فرصة، مما يدل على الخبرة التمثيلية التي تراكمت لديهم في السنوات العديدة منذ ذلك الحين طفل الكاراتيه جنبًا إلى جنب مع جيل جديد من الممثلين المراهقين الذين، بصراحة، يخجلون من أدائهم القديم. تخريب الاستعارات التي سئمها الفيلم الأصلي، ليس هناك شك في ذلك كوبرا كاي لقد تجاوزت المواد المصدر منذ فترة طويلة.


4 العالم الغربي

4 مواسم

كان هناك وقت عندما العالم الغربي كانت واحدة من أكثر مسلسلات البث المباشر التي تم الحديث عنها على الإطلاق من HBO Max. على الرغم من أن اللمحة المذهلة عن مستقبل من التساهل الوحشي قد تراجعت قليلًا عن شعبيتها مقارنةً بظهورها الأول المظفّر، فلا يمكن إنكار أن سلسلة البث المباشر قد تجاوزت مصدرها بكثير. مع ألغاز آسرة وعروض تحدد مسيرتها المهنية من أمثال جيفري رايت، وجيمس مارسدن، وإيفان راشيل وود، كانت سلسلة الخيال العلمي في طريقها لدخول قاعة المشاهير التلفزيونية المرموقة من قبل. العالم الغربي تم إلغاؤه فجأة قبل الأوان.


على الرغم من سقوطها، العالم الغربي لا تزال السلسلة تقف رأساً على عقب فوق إلهام الفيلم الذي يحمل نفس الاسم. واحدة من قصص مايكل كريتون القليلة التي تم إعدادها للفيلم بدلاً من الرواية، العالم الغربي كان لديه مزيج غريب من السمات لـ حديقة جراسيك أول ظهور إخراجي للكاتب. والمثير للدهشة أن السرد كان في الواقع نقطة ضعف كريتون العالم الغربي بدلاً من العناصر المرئية، حيث تحدث انتفاضة الروبوتات الملوَّحة يدويًا ببساطة لأن القصة تطلبت ذلك. على الرغم من أنه ليس فيلمًا سيئًا بأي مقياس، إلا أن الفيلم الأصلي لم يستطع أن يتفوق على أفضل حلقات العرض.

3 12 قرد

4 مواسم

الأصلي
12 قرد
كان واحدا من
مونتي بايثون الطائر السيرك
القطع الأكثر شهرة للمخضرم.


أحد أكثر صانعي الأفلام تميزًا ووقاحة على قيد الحياة، يعد تكييف أعمال تيري جيليام في قصة مسلسلة متماسكة ومعقولة مهمة شاقة. الأصلي 12 قرد كان واحدا من مونتي بايثون الطائر السيرك أكثر القطع شهرة للمخضرم، بطولة بروس ويليس كمدان يسافر عبر الزمن يتم إرساله لمنع مستقبل ما بعد نهاية العالم. مثل الكثير من أعمال غيليام، لم يعرف العديد من النقاد والجماهير ما الذي يجب فعله من السرد الفوضوي، لكن النغمة المظلمة والتوجيه الدقيق تركا أحذية كبيرة لملء إحياء الكون.

لحسن الحظ، الفصول الأربعة من 12 قرد تمكنت السلسلة من التقدم في السن بشكل أفضل من عمل غيليام الأصلي. على الرغم من أنه لم يحظ بالتقدير الكافي من قبل النقاد وقت إصداره، إلا أن عرض 12 قرد استفاد من الخطوات الكبيرة في قصص السفر عبر الزمن التي تم إجراؤها منذ عصر فيلم 1995. في حين أن فيلم غيليام يستمتع بكشف بسيط وعروض محيرة ومحدودة، فقد أضاف المسلسل مزيدًا من العمق إلى العالم وأنزل الشخصيات إلى الأرض، مما أدى إلى ترسيخ الحكاية الباطنية عن بقاء البشرية في سياق يسهل تقديره.


2 يوم واحد

1 الموسم

إن إحياء كتاب ما، خاصة الكتاب الذي تدور أحداثه على مدار 20 عامًا، ليس بالأمر السهل، كما أن المسلسل التلفزيوني المحدود مناسب تمامًا لهذه المهمة. يدخل يوم واحد، أحد المشاريع الأصلية الأعلى تقييمًا على Netflix في عالم الرومانسية والدراما، وذلك لسبب وجيه. مثل الكتاب الذي يحمل نفس الاسم، يتتبع المسلسل يومًا واحدًا متكررًا في حياة أبطاله الرومانسيين، إيما وديكستر، اللذين تمتزج قصة حبهما الصادقة وفرشاة مدمرة مع المأساة لتخلق قصة مؤثرة حقًا.


في أثناء، 2011 يوم واحد فيلم من بطولة آن هاثاواي حول القصة إلى شيء من الكوميديا ​​الرومانسية العادية، ليس فظيعًا، لكنه ليس قريبًا من العمق والدفء الذي يقدمه Netflix. نيتفليكس يوم واحد أفضل بكثير من الفيلم بسبب بعض الانحرافات الرئيسية التي تحدثها القصة، بالإضافة إلى الكيمياء النهمة بين إيما من أمبيكا مود وديكستر من ليو وودال. من لهجة آن هاثاواي الإنجليزية الرهيبة إلى الدور الموسع للممثلين الداعمين، يوم واحد تقوم السلسلة بالكثير لتحسين الفيلم السابق.

1 جودزيلا: السلسلة

2 مواسم


الأمريكية 1998 جودزيلا يُنظر إلى الفيلم على نطاق واسع على أنه أحد أسوأ أفلام جودزيلا على الإطلاق، حيث يحول القنبلة الذرية اليابانية المحبوبة إلى ديناصور طويل القامة يتفوق عليه ماثيو برودريك بسهولة. بدا فيلم Godzilla بعيدًا عن لقبه المبجل “ملك الوحوش” في التسعينيات، مع تصميم شخصية مذبوح، وانخفاض الذكاء والشخصية، وطاقم دعم باهت من البشر جعل الفيلم فيلمًا كارثيًا بأكثر من طريقة. أصبحت هذه النسخة من جودزيلا، الملقبة بـ “زيلا”، موضع سخرية على نطاق واسع لدرجة أن جودزيلا الحقيقي قتل زيلا بالفعل على الشاشة في غدزيلا: الحروب النهائية.

وهذا يجعل الأمر أكثر إثارة للصدمة أن شيئًا جيدًا نجح في الخروج من الفيلم، وهو سلسلة الرسوم المتحركة غير المعروفة التي تحمل عنوانًا بسيطًا. جودزيلا: السلسلة. بعد النسل الوحيد الباقي من كايجو من فيلم 1998، اتبعت السلسلة جهود نوع من فريق دعم غودزيلا البشري يسمى “HEAT” الذي اتبع السحلية الضخمة أثناء قتاله لمجموعة متنوعة من المخلوقات الضخمة الأخرى. أكثر إخلاصًا لفيلم Godzilla الأصلي من الفيلم الذي استند إليه، الرسوم المتحركة برنامج تلفزيوني كان لديه شخصيات أفضل وتنسيق وحش الأسبوع الممتع.


اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى