كاتب ستار تريك يكره ويتبرأ من حلقة كازينو TNG

ستار تريك: الجيل القادم كره الكاتب تريسي تورمي النتيجة النهائية للحلقة التي كتبها كثيرًا لدرجة أنه لم يرغب حتى في ربط اسمه بها. جودة TNG تباينت الحلقات بشكل كبير في الموسمين الأولين من العرض، ويرجع ذلك في الغالب إلى الصعوبات التي حدثت خلف الكواليس والتي تتعلق بالكتاب. جاء الكتاب وذهبوا بانتظام مدهش خلال الموسمين الأولين من العرض، كما أثر إضراب نقابة الكتاب الأمريكية عام 1988 سلبًا على الإنتاج. بالرغم من مغامرات الكابتن جان لوك بيكارد (باتريك ستيوارت) ويو إس إس إنتربرايز-د ستصبح بمثابة بعض من ستار تريك أفضل القصص، لم يبدأ العرض بأقوى بداية.

في ستار تريك: الجيل القادم الموسم الثاني الحلقة 12 “الرويال” تواجه سفينة “إنتربرايز” كوكبًا غريبًا لا يحتوي على هياكل باستثناء فندق وكازينو على طراز لاس فيغاس. بينما يقوم القائد ويليام ريكر (جوناثان فريكس)، والملازم كوماندر داتا (برنت سبينر)، والملازم وورف (مايكل دورن) بالتحقيق في الكازينو الغريب، سرعان ما يدركون أنهم لا يستطيعون مغادرة المؤسسة أو التواصل معها. بعد تغييرات جوهرية في نصه، تريسي تورمي (الذي كتب أيضًا الفيلم الممتاز TNG حلقة الموسم الأول، “The Big Goodbye”) لم تعد ترغب في الارتباط بـ “The Royale”، وأصر على استخدام الاسم المستعار Keith Mills في رصيد كتابته.

لماذا ستار تريك: كاتب TNG تريسي تورمي يكره حلقته “The Royale”

تمت إعادة كتابة نص تورمي على نطاق واسع بواسطة الكاتب الرئيسي موريس هيرلي.

يقال إن النص الأصلي لتريسي تورمي تضمن المزيد من الفكاهة، بالإضافة إلى المزيد من العناصر السريالية، لكن الكاتب الرئيسي موريس هيرلي قام بإعادة كتابة مهمة. شعر هيرلي أن قصة تورمي الأصلية كانت مشابهة جدًا للقصة الكلاسيكية ستار تريك: السلسلة الأصلية حلقة “قطعة من العمل”. في النهاية، لا يزال فيلم “The Royale” يحتوي على عناصر من السريالية، ويبدو أحيانًا وكأنه حلقة من حلقات مسلسل The Royale منطقة الشفق من حلقة من ستار تريك. تتراكم الألغاز فوق الألغاز بينما يستكشف Riker وData وWorf الفندق والكازينو الغريب المعروف باسم Hotel Royale. لكن ما كان من الممكن أن يكون كابوسًا يشبه “فندق كاليفورنيا” أصبح بمثابة تحويل ممتع، وإن كان فارغًا إلى حد ما، لطاقم إنتربرايز.

عثر فريق إنتربرايز البعيد في النهاية على جثة رائد فضاء أمريكي مات منذ 283 عامًا. يكتشفون أن جنسًا متقدمًا من الفضائيين أعاد إنشاء حبكة كتاب بعنوان فندق رويال, الاعتقاد خطأً أن هذا هو مخطط للطريقة التي يعيش بها البشر. في مقابلة عام 2002 مع مجلة ستار تريك, قال تورمي إن رائد الفضاء المتوفى كان في الأصل على قيد الحياة من قبل الفضائيين ولعب دورًا أكبر بكثير في القصة. TNG ومع ذلك، لم يرغب المنتجون في ذلك الوقت في تضمين أدوار النجوم الضيف المهمة. في النسخة النهائية من “The Royale”، أصبحت القصة أقل عن رائد الفضاء وأكثر عن كفاح الفريق الضيف للعودة إلى إنتربرايز.

على الرغم من مخاوف تورمي، فإن “The Royale” هي حلقة ممتعة من سلسلة Star Trek

“The Royale” لا يقع ضمن أفضل أو أسوأ حلقات TNG.

في حين أن “The Royale” قد لا يصل إلى الأفضل ستار تريك: الجيل القادم قوائم الحلقات، تبقى حلقة مسلية. يستمتع Riker وData، على وجه الخصوص، باستكشاف الكازينو والتفاعل مع الضيوف. يجب أن تكون البيانات مضحكة، كما أنها تستخدم قدراته على Android بشكل جيد، ويفوز بلعبة تلو الأخرى من لعبة كرابس، ويكسب في النهاية ما يكفي للفريق الضيف لشراء الفندق. يؤدي هذا إلى إنهاء حبكة الرواية ويسمح لـ Riker و Data و Worf بالخروج من Royale والعودة إلى Enterprise. ليس من الواضح سبب نجاح ذلك، لكن “The Royale” غير مهتم بتقديم العديد من الإجابات.

كل شيء في الفندق وطاقم الشخصيات فيه مبتذل للغاية، ولكنه ناجح لأن الرواية كلها مبنية على من المفترض أن تكون سيئة. لم يتمكن الكابتن بيكارد حتى من تجاوز السطر الأول من الكتاب دون أن يقلب عينيه. لا يعرف طاقم سفينة إنتربرايز أبدًا أي شيء عن الكائنات الفضائية التي يُفترض أنها صنعت سفينة Royale أو كيف تمكن رائد فضاء أمريكي من الوصول إلى هذا الحد في المجرة منذ ما يقرب من 300 عام. “The Royale” لا معنى له، لكنه لا يزال قادرًا على أن يكون تحويلاً ممتعًا للعالم ستار تريك: الجيل القادم طاقم. ليس من الضروري أن تكون كل حلقة “The Inner Light” بعد كل شيء.