وجد جيسي أيزنبرغ أن كولكين هو البطل في جعبته عندما وجد التوازن الصحيح في لهجة الكوميديا الحزينة الجديدة.
تواصل مجلة Entertainment Weekly معاينتها لإصدارات الخريف، وقد نظرت مؤخرًا في فيلم Jesse Eisenberg الشهير القادم. ألم حقيقي. الفيلم من إخراج أيزنبرج وبطولة هو و خلافة النجم كيران كولكين. يقرأ ملخص المؤامرة ، تدور أحداث الفيلم حول أبناء العمومة غير المتطابقين ديفيد (جيسي أيزنبرج) وبنجي (كيران كولكين) يجتمعون مجددًا في جولة عبر بولندا لتكريم جدتهم الحبيبة. تأخذ المغامرة منعطفًا عندما تعود التوترات القديمة بين الزوجين الغريبين إلى الظهور على خلفية تاريخ عائلتهما. يتضمن تاريخ عائلاتهم بقاء جدتهم على قيد الحياة من الهولوكوست.
في حين أن عناصر المؤامرة من ألم حقيقي ثقيلة، يتحدث أيزنبرغ وكولكن عن كيف تمكنا من صنع كوميديا سوداء من الموضوع. سيعلن أيزنبرغ، “لقد أصبحت مهتمًا بهذا الموضوع وأفكر في الامتياز مقابل الصدمة وكيف يتجول الأشخاص مثلي وهم يشعرون بالسوء تجاه أنفسهم بسبب أشياء تافهة في حين أنني أعرف بالفعل حقيقة أن عائلتي عانت من صدمة وجودية، وأحاول فقط التوفيق بين كيفية التفكير حول ذلك. لذلك كنت أفكر في الأمر وأكتب أشياء حول هذا الموضوع لفترة طويلة. ثم جاء الفيلم. لدي أيضًا ذوق معين في أفلام الحرب العالمية الثانية عن اليهود، وأعتقد أن هذا الفيلم كان أيضًا يدعي ما يمكن أن تكون عليه النغمة … أنه يمكنك الحصول على نغمة غير محترمة للفيلم مع الحفاظ على تقديس الموضوع.
صرح الكاتب والمخرج والنجم أيضًا أن نجاحه في إيجاد توازن النغمة كان من اختيار كولكين. وأوضح، “الفيلم يعيش أو يموت حقًا على تلك الشخصية. إنه أمر مضحك، عندما كنت أتعرف على الممثلين وتم ترشيح كيران لي على الفور، كان أول ما فكرت به هو: “انتظر، هل يقوم بدور كوميدي أم درامي؟” وهذا بالنسبة لي هو الجواب – أن هذا الشخص يمكن أن يكون مضحكًا للغاية، لكنك لا تعرفه ككوميدي…. هذا ما جلبه كيران إليه؛ إنها بالضبط النغمة التي أردتها. يمكن أن يتأرجح من الكوميديا المنخفضة الثقافة إلى المناقشات الفلسفية رفيعة المستوى في نفس المشهد. من الطبيعي أن كيران قادر على القيام بذلك لأنه ذكي للغاية ومضحك للغاية، لكن لديه الكثير من المشاعر بداخله.
يعترف كولكين بأنه كان يشعر بالفضول تجاه ارتداء آيزنبرغ الكثير من القبعات في هذا الفيلم، “اعتقدت أنه كتب نصًا رائعًا، ولم أكن أعلم أنه كاتب عظيم. أنا أحبه كممثل. لذا [I thought,] دعونا نرى كيف هو كمخرج “. وأضاف في وقت لاحق، “في كثير من الأحيان، للأفضل أو للأسوأ، ينتهي بك الأمر مع مخرج مسؤول تمامًا عن كل جانب صغير من الأشياء – والذي له إيجابياته وسلبياته في بعض الأحيان، اعتمادًا على الشخصية – ثم هناك أيضًا المخرجون [who make you question,] “من المسؤول هنا بحق الجحيم؟” يقول كولكين بجفاف، “لم يكن أيًا من هؤلاء. لقد وجد التوازن بين الاثنين.”
