هولو ولورنس يشكلان فريقًا ناجحًا

أثناء توجهه نحو الغرفة المشتركة، حذر لورانس هولو من البقاء مختبئًا، وهو ما طمأنه هولو بأنها الذئب الحكيم وأنه يمكنه الاسترخاء. ومع ذلك، تقول إنها لن تخفي وجهها أبدًا بسبب الحروق. وبدلا من ذلك، فإنها تعتبرها مماثلة لأذنيها، وهو ما تفتخر به.

لاحقًا، يتعرف “لورنس” على رجلين غريبين، ويتحدثان عن أشياء متعلقة بالعمل. يقدم أحدهم على وجه الخصوص، Zheren، نفسه على أنه تاجر مبتدئ ويحاول عبور حدود Holo من خلال طلب إلقاء نظرة خاطفة على وجهها.

ومع ذلك، فإن هولو، باستخدام ملاحظاتها الذكية، تمنعه ​​من القيام بذلك. ثم يعقد Zheren صفقة مع لورانس، مما يحير الأخير. بالعودة إلى الغرفة، بعد أن تناول لورانس وهولو البطاطس المغطاة بجبن الماعز، سألت الأولى الذئب الحكيم إذا كان بإمكانها معرفة ما إذا كانت Zheren تكذب عليهما.

تؤكد هولو بفخر أنها تستطيع اكتشاف الأكاذيب في معظم الأوقات. كشفت أنها يمكن أن تشعر بالكذب في التجارة الاقتصادية التي اقترحتها زرين على لورانس. ومع ذلك، فهي تعلم أن لورانس سيتظاهر بالمشاركة في الصفقة سواء كانت Holo موجودة أم لا، أو بغض النظر عما تعتقده.

شرح نهاية الحلقة الثانية من Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf

في صباح اليوم التالي، تشرح هولو كيف أصبحت الكنيسة أكثر انتشارًا منذ أن تذكرتها آخر مرة. بعد تبادل حوارات لطيفة بين الاثنين، يتظاهر لورانس، وفقًا لاستراتيجيته، بقبول عرض زرين.

يطلب Zheren من لورانس مقابلته في باتسيو، حيث يمكنهم توقيع عقدهم. لاحقًا، يتحدث هولو عن الذئاب ويرسم صورة دموية لكيفية مهاجمتهم للبشر. أزعج هذا الفكر لورانس، وكشف أن الذئاب هاجمته ثماني مرات قبل أن يقابل هولو.

ومع ذلك، بمجرد أن لاحظت هولو انزعاج لورانس وإحباطها، فإنها تعتذر عن الحديث عن الذئاب. بالإضافة إلى ذلك، تشرح كيف تختلف الكلاب والذئاب، وأن الأول أقرب إلى البشر.

وسرعان ما قاموا بتسوية التوتر بينهما، وتنتهي الحلقة بملاحظة هولو حول كيفية انتماء الاثنين إلى عالمين مختلفين تمامًا.