يقدم المخرج “بارك تشان ووك” والمنتج/النجم “روبرت داوني جونيور” فيلمًا ساخرًا رائعًا يتحدى تقاليد هذا النوع.
حبكة: استنادًا إلى رواية فييت ثانه نغوين الحائزة على جائزة بوليتزر، المتعاطف هو فيلم تجسس مثير وهجاء عبر الثقافات حول كفاح جاسوس شيوعي نصف فرنسي ونصف فيتنامي خلال الأيام الأخيرة من حرب فيتنام وحياته الجديدة كلاجئ في لوس أنجلوس، حيث علم أن أيام تجسسه قد انتهت. لم تنته بعد.
مراجعة: أظهر الإعلان التشويقي الأولي الذي تم إصداره في عام 2023 ذلك المتعاطف سيكون شيئا خاصا. يتميز بالكتابة والإخراج من بارك تشان ووك جنبًا إلى جنب مع الكاتب دون ماكيلار ويضم الحائز على جائزة الأوسكار روبرت داوني جونيور في خمسة أدوار متميزة. المتعاطف ليس مجرد اقتباس لرواية حائزة على جائزة بوليتزر ولكنه تحفة فنية من رواية القصص المرئية. مزيج ساخر من الفكاهة السوداء والدراما العميقة، المتعاطف لا يشبه أي شيء في الذاكرة الحديثة. منظور مذهل لتجربة حرب فيتنام من منظور الراوي غير الموثوق به، تمتد هذه السلسلة لسنوات وأنواع لتقديم قصة ستجعلك ملتصقًا بكل مشهد. مع دور قيادي مثير للإعجاب من Hoa Xuande وممثلين معروفين بما في ذلك ساندرا أوه، وديفيد دوشوفني، وجون تشو، وأكثر من ذلك، هذه قصة مروعة تحتضن الطبيعة المنقسمة للفصائل المتحاربة في فيتنام إلى جانب الإرث المثير للخلاف بنفس القدر المتمثل في ارتباط أمريكا بالحرب الأهلية في فيتنام. الحرب الوحشية التي قسمت الأمة. المتعاطف هو حقا جيدة لعنة.
تدور أحداثها في السبعينيات، المتعاطف تتمحور حول شخصية مجهولة تُعرف باسم الكابتن (Hoa Xuande). يروي الكابتن القصة بينما كان مسجونًا من قبل الحكومة الشيوعية في وطنه، وهو منبوذ باعتباره نصف سلالة بسبب والدته الفيتنامية وأبيه الفرنسي. يروي قصة حياته، حيث يعود الكابتن إلى الأيام التي كان يعمل فيها في الشرطة السرية بينما كان بمثابة جاسوس للمقاومة الشيوعية. يعيش حياة مزدوجة، حيث يجب على الكابتن إخفاء ولاءاته الحقيقية حتى عندما يبدأ في اعتناق المثل الغربية التي علمها إياه عميل وكالة المخابرات المركزية كلود (روبرت داوني جونيور). عندما يفر هو ورئيسه الجنرال (توان لو) وصديقه المفضل بون (فريد نجوين خان) وعائلاتهم إلى الولايات المتحدة، يواصل الكابتن العمل من أجل المقاومة عبر صديقه المقرب مان (دوي نجوين). في الولايات المتحدة، يجب على الكابتن أن يتغلب على عدم تسامح الأمريكيين وأولئك الذين يريدون استخدام مهاراته لتعزيز قضيتهم الخاصة. ومن بينهم البروفيسور هامر (روبرت داوني جونيور، مرة أخرى)، وهو مدرس الدراسات الآسيوية في كلية أوكسيدنتال، وعضو الكونجرس جودوين (روبرت داوني جونيور، للمرة الثالثة)، وهو أحد قدامى المحاربين في فيتنام، بالإضافة إلى مخرج هوليوود نيكو داميانوس (RDJ، للمرة الرابعة). ) الذي يريد أن يصنع فيلمًا ملحميًا عن الحرب. تمثل كل شخصية وجهة نظر مختلفة حول التورط الأمريكي في فيتنام وتزيد من تعقيد مهمة الكابتن.
على مدى سبع حلقات المتعاطف, تنتقل القصة بين رواية الكابتن للأحداث وحبسه الانفرادي في يومنا هذا. في كل مرة يكشف تفاصيل عن ماضيه، تتغير قصة الكابتن قليلاً، مما يجعله راويًا غير موثوق به. هوا شواندي (بيبوب راعي البقر) يقوم بعمل رائع وهو يتنقل بين اللغة الفيتنامية بطلاقة والإنجليزية التي لا تشوبها شائبة، وهو عنصر آخر من الحياة المزدوجة للكابتن. يقود Xuande الشاشة في أفعوانية عاطفية لدور جعله يحمل أشباح أولئك الذين أخذ حياتهم شخصيًا والتي تطارده خلال المسلسل. في كل مشهد تقريبًا، يكون Xuande ممثلًا موهوبًا بشكل مثير للدهشة ويحتفظ بشخصيته من خلال تقاطعاته المزدوجة وأحيانًا الثلاثية التي تجعله قريبًا دائمًا من التعرض للجاسوس الذي هو عليه. إن ثقل هذا الأمر ملموس لأن عيون شخصيته الزرقاء بالكاد تستطيع إخفاء سيل المشاعر التي يجب أن يحتفظ بها في زجاجات. إنه أداء استثنائي يظهر مدى تفاعل الكابتن مع الأهداف والأصدقاء والشركاء الرومانسيين، بما في ذلك صوفيا موري (ساندرا أوه)، الموظفة اليابانية الأمريكية لدى البروفيسور هامر. دون الكشف عن التقلبات والاتجاه الذي تأخذه القصة للكابتن، اعلم أن Xuande قادر على التعامل مع كل عقبة توضع في طريق الكابتن.
بقدر ما أعجبت بـ Hoa Xuande، المتعاطف هو عرض مثير للإعجاب آخر لروبرت داوني جونيور. في أعقاب فوزه بجائزة الأوسكار عن أوبنهايمر، يتحول داوني إلى أربع شخصيات فريدة تمامًا تظهر بقدرات مختلفة طوال السلسلة. في حين أن البروفيسور هامر المخنث قد يكون هو الأوسع بين أدواره في المسلسل وعضو الكونجرس جودوين، وهو مزيج محجوب من الراحل جون ماكين الممزوج مع نيكسون الصغير، فقد أبهرني الدوران الآخران لداوني. بصفته كلود، شخصية الأب البديل للكابتن ومعلمه، يرتدي داوني تسريحة شعر حمراء مجعدة وهو يصور عميل وكالة المخابرات المركزية على أنه يقوم بالحسابات بقدر ما هو متعاطف مع زملائه الفيتناميين. إنه شخصية مثيرة للاهتمام لأنه من الواضح أن لديه علاقة مع الكابتن، لكنها لا تحل محل ولائه للولايات المتحدة. يتطلب دوره الرئيسي الآخر كمخرج سينمائي، نيكو داميانوس، أقل قدر من الأطراف الاصطناعية، لكنه تطلب أيضًا من داوني الاعتماد على تجاربه في مجموعات الأفلام، مما جعلني أتساءل عما إذا كان قد استوحى الإلهام من أي مخرج أفلام حقيقي ليلعب دور هذا المخرج. لم يتم ذكر أي من شخصيات روبرت داوني جونيور في الرواية، مما يجعل عروضه المرتجلة إلى حد كبير أكثر إثارة للمشاهدة.
في حين أن موهبة التمثيل تعتبر إضافة كبيرة لـ المتعاطف, الموهبة الإبداعية خلف الكاميرا مثيرة للإعجاب بنفس القدر. الولد الكبير و قرار الرحيل شارك المخرج بارك تشان ووك في كتابة كل حلقة من حلقات The Sympathizer جنبًا إلى جنب مع المؤلف المشارك للمسلسل Don McKellar جنبًا إلى جنب مع فريق يضم Naomi Iizuka وMark Richard وMaegan Houang وAnchuli Felicia King. قام بارك تشان ووك بإخراج الحلقات الثلاث الأولى من المسلسل، البستاني الدائم قام هيلمر فرناندو ميريليس بإخراج الحلقة الرابعة ومارك موندن في الحلقات الثلاثة الأخيرة. يمزج أسلوب بارك تشان ووك الفريد بين الكوميديا السوداء والهجاء مع الصور المزعجة التي تتراوح من فظائع الحرب والعنف إلى أفلام الرعب التي ستظل عالقة في ذهنك لفترة طويلة. يعد التصوير السينمائي لـ Barry Ackroyd مذهلًا باستمرار طوال السلسلة بأكملها، كما هو الحال مع الموسيقى التصويرية الرائعة والموسيقى التصويرية المليئة بالأغاني المعروفة من السبعينيات. مع فريق إنتاج رائع يضم سوزان داوني وروبرتي داوني جونيور والروائي فيت ثانه نغوين وغيرهم، فإن مشاهدة هذا المسلسل أمر لا يصدق.
المتعاطف لم يكن هذا ما توقعته بناءً على المقطورات، لكنه تجاوز توقعاتي. يكاد يكون من المستحيل العثور على خطأ في اختيارات روبرت داوني جونيور المهنية منذ إنهاء مسيرته في Marvel Cinematic Universe. المتعاطف هو مثال على قصة قوية تحتاج إلى الموهبة المناسبة لعرضها على الشاشة. مع طاقم عمل عالمي لا تشوبه شائبة، وإخراج ملهم، وكتابة من بارك تشان ووك ودون ماكيلار، ليس هناك الكثير مما يمكن الشكوى منه في المتعاطف إلى جانب الانتهاء مبكرًا جدًا. على الرغم من أنني استمتعت به كمشاهدة متواصلة، مع الحفاظ على تدفق السرد عبر السلسلة بأكملها، إلا أنني أتوقع أن يبني زخمًا مختلفًا لأولئك الذين يتابعونه أسبوعيًا. مع العلم أن المؤلف فييت ثانه نغوين قد كتب رواية تكمل القصة، كما آمل المتعاطف يجد جمهورًا كبيرًا بما يكفي لإعادة هذا الممثل وطاقم العمل لموسم آخر.
المتعاطف العروض الأولى على 14 أبريل على شبكة HBO.
