يعتقد ريدلي سكوت أن الجمهور قد يفضل نسخة المخرج التي صدرت مؤخرًا عن نابليون على النسخة المسرحية.
أصدرت Apple TV+ مؤخرًا نسخة المخرج من فيلم Ridley Scott نابليون، مما يضيف 48 دقيقة إلى وقت تشغيل الملحمة التاريخية، ليصل إلى 205 دقيقة. سوف تحتاج إلى استراحة الحمام لذلك. ومع ذلك، قال سكوت لـ Total Film إنه كان من الممكن أن يستمر لفترة أطول لأن قصة نابليون معقدة للغاية وواسعة النطاق.
“حسنًا، يمكنك عمل فيلم يستمر لمدة أسبوع عن نابليون بونابرت،قال سكوت. “في الواقع، التحدي الأكبر هو: كيف يمكنني تضييق نطاق هذا الأمر بحق الجحيم؟ قصة نابليون معقدة للغاية، وأردت فقط أن أنظر إلى الرجل. ليس الكثير من المعارك، بل الرجل وما يثيره وهوسه بشخص يدعى جوزفين.“
تحظى جوزفين التي تلعب دورها فانيسا كيربي بمزيد من الاهتمام في قصة المخرج، حيث تتضح علاقتها مع نابليون بشكل أكبر. “لم تكن منجذبة إليه على الإطلاق، لكنها صممت لتتظاهر بذلك. ومن ذلك، لم يكن لديها مكان آخر تذهب إليه،قال سكوت. “أين هي ذاهبة للذهاب؟ الشارع؟ اضافية [48 minutes] ليس مخصصًا بالكامل لجوزفين، لكنه مخصص لهما معًا. تبدأ في الحصول على من, ماذا, أين، و لماذا. قد يفضله البعض كقطع. ومع ذلك، أعتقد أنني أفعل ذلك.“
علق سكوت أيضًا على كيفية تغير موقفه تجاه تحرير أفلامه على مر السنين. “عندما بدأت في عمل الإعلانات التجارية، كنت أجلس هناك، حرفيًا في عملية التحرير، وأقوم بكل إطار مع المحرر،قال سكوت. “ثم الأفلام، كان نفس الشيء. لقد مر وقت طويل في غرفة التحرير.“بحلول الوقت المطر الأسود في عام 1989، تعلم سكوت كيفية التراجع وعدم الانغماس في الفيلم. “كان لدي محرر عظيم يدعى توم رولف، وتركته يفعل ذلك، ربما لأنه كان غاضبًا جدًا.قال سكوت. “لقد قدمت له بعض اللقطات الرائعة. وكان يدخن دائمًا في غرفته. وكذلك كنت أنا. لذلك سأعطيه مساحة. وبعد ذلك قام بقص الفيلم، وقلت له: “يا إلهي، هذا عظيم”. لم أكن أدرك أن الفيلم سيكون جيدًا جدًا.“
“ما أقوله هو: أنت بحاجة إلى محرر عظيم، وألا تذهب إلى غرفة التحرير حتى يقول المحرر، “حسنًا، لدي مشهد”. لقد حصلت على بكرة. هل تريد رؤيته؟“واصل سكوت. “لأنه بمجرد أن قمت بتحضير طاقم الممثلين، واسترجعته، وصورته، أصبحت غارقًا فيه. أنا مخدر لما فعلته للتو. من الأفضل تسليمها إلى عقل جديد، والسماح لهم بالوصول إليها. وبعد ذلك أشعر بالانتعاش لرؤية ما فعلوه به. لذا فإن الأمر يشبه تسليم قطعة من أحجية الصور المقطوعة والقول: “أخبرني عندما تنتهي من الزاوية اليسرى”.“
وأضاف سكوت أنه يعتبر مملكة السماء ليكون أنجح مخرج له، وأنا أوافق على ذلك. يعد الفيلم إلى حد كبير المعيار الذهبي لمدى قدرة المخرج على تحويل فيلم متوسط المستوى إلى فيلم رائع.
نابليون: قص المخرج يتم بثه الآن على Apple TV+، لذا تأكد من مراجعة المراجعة من Alex Maidy.
